Outils
Glossaire
Concepts et croquis de Luis Diego Barahona
63 concepts pour lire et transformer la ville déjà construite. Ils sont nés du travail de LDB Arquitectura sur des plans de renouvellement de quartier et du livre Sistemas de Acupunturas Urbanas (Systèmes d’acupunctures urbaines, 2014), et chacun est expliqué par un croquis.
Touchez un croquis pour lire sa définition ou utilisez la recherche.
Le système
Les pièces qui composent un plan de renouvellement de quartier.
Le système
Acupuncture urbaine
Intervention ponctuelle dans la ville construite. L’idée a été proposée par Oriol Bohigas, popularisée par Jaime Lerner et réalisée par des architectes comme Jorge Mario Jáuregui. C’est une manière réaliste, économique et contemporaine d’améliorer la ville sans repartir de zéro.
Retour à l’index
Le système
Plan de renouvellement
Outil qui réunit un système d’acupunctures urbaines dans un quartier ou un district. Il s’inspire des Plans spéciaux de réforme intérieure de Barcelone. Il s’appuie sur le découpage politique connu, quartiers et districts, pour faciliter l’accord politique, la diffusion dans les médias et l’identification des habitants à un lieu facile à reconnaître. Les plans deviennent des ombrelles qui couvrent plusieurs interventions ponctuelles qui, seules, seraient trop petites pour recevoir un appui municipal ou l’attention de la presse. Leur horizon idéal est de cinq ans et ils réunissent entre 20 et 25 acupunctures regroupées en trames, axes, zones et points.
Retour à l’index
Le système
Trames
L’une des quatre composantes des plans de renouvellement. Elles fonctionnent comme un tissu fin d’actions que perçoivent surtout ceux qui vivent le lieu au quotidien et qui passent presque inaperçues pour le visiteur. Elles renforcent l’ensemble des interventions même si elles ne sont pas toujours physiques, comme un plan de sécurité ou un plan de réseau viaire.
Retour à l’index
Le système
Axes
L’une des quatre composantes des plans de renouvellement. Plus que des lignes sur un plan urbain, ce sont des axes d’identité. Ils renforcent le caractère du lieu et rendent visibles des foyers de la ville qui appellent de futures interventions des habitants, de la municipalité et de l’investissement privé.
Retour à l’index
Le système
Zones
L’une des quatre composantes des plans de renouvellement. Ce sont des ouvrages au thème précis que remarquent autant les habitants que les visiteurs. En raison de leur coût, ils exigent le financement d’une ou de plusieurs entités publiques.
Retour à l’index
Le système
Points
L’une des quatre composantes des plans de renouvellement. Ce sont des incisions très précises et thématiques qui, de manière subtile et économique, apportent à la ville et surtout à leur environnement immédiat. Dans certains cas elles nourrissent l’urbanisme à la carte.
Retour à l’index
Le système
Cellule urbaine
Secteur de la ville aux caractéristiques communes qui conserve son ADN urbain. L’identifier est prioritaire pour agir dans la ville construite selon les besoins réels de ceux qui l’habitent. Cela facilite l’intervention, car elle se concentre sur un groupe de personnes aux besoins partagés.
Retour à l’indexMicro-espaces
De petits espaces publics qui apportent beaucoup à la vie d’un îlot.
Micro-espaces
Micro-place
Espace public minimal le long d’un trottoir qui réunit l’essentiel pour être en ville. Un banc, un lampadaire et un arbre.
Retour à l’index
Micro-espaces
Microparc
Espace public de format minimal qui conserve les qualités naturelles d’un parc urbain.
Retour à l’index
Micro-espaces
Micro-terrain de sport
Espace sportif public aux dimensions inférieures aux normes réglementaires mais à fort impact sur la communauté. Par sa taille, il peut être construit en groupes, identiques ou différents, pour être utilisé par de petits collectifs et des publics variés.
Retour à l’index
Micro-espaces
Micro-amphithéâtre
Escalier ou petit gradin qui combine un usage quotidien avec des activités formelles et informelles. Il invite à se réunir et à vivre ensemble.
Retour à l’index
Micro-espaces
Micro-belvédère
Petit espace public d’où l’on contemple le paysage ou un événement. Il peut faire partie d’un bâtiment public ou privé, toujours avec un accès public et une libre circulation.
Retour à l’index
Micro-espaces
Micro-nœud
Espace urbain qui concentre un usage précis au sein de l’espace public. Il réorganise son environnement immédiat et sa forme rappelle les nœuds du bois.
Retour à l’index
Micro-espaces
Micro-auvent
Petite couverture sur l’espace public qui protège du climat et élargit les usages possibles. Contrairement à une couverture indépendante, elle est conçue comme le prolongement de la propriété voisine, qui contribue à sa construction et à son entretien et l’éclaire la nuit.
Retour à l’index
Micro-espaces
Micro-commerce
Espace qui accueille une petite entreprise. Il est situé selon l’ADN urbain pour renforcer l’identité du lieu.
Retour à l’index
Micro-espaces
Micro-corridor biologique
Intervention urbaine qui répare autant que possible les dommages environnementaux causés aux rivières et à leurs zones de protection. Elle augmente en même temps la densité d’arbres.
Retour à l’index
Micro-espaces
Micro-espace public
Petit lieu de la ville qui, avec des moyens architecturaux, valorise un site précis au bénéfice de tous. Il peut se trouver sur une propriété publique ou privée.
Retour à l’index
Micro-espaces
Micro-bande urbaine
Ruban urbain de petit format organisé comme une suite d’images, à la manière d’un film, où chaque image reçoit un usage.
Retour à l’index
Micro-espaces
Loge urbaine
Espace qui réunit la micro-place et le micro-belvédère. Il s’applique aux terrains de sport et sert à regarder le jeu et la vue du lieu depuis une position privilégiée.
Retour à l’index
Micro-espaces
Terrasse urbaine
Espace public qui transporte dans la rue la vocation de rencontre d’une terrasse de maison. Ce n’est formellement ni une micro-place ni un microparc.
Retour à l’indexPièces pour le quartier
Des lieux et des objets qui rendent la rue plus facile à vivre.
Pièces pour le quartier
Connecteur urbain
Espace public qui relie des propriétés aux usages variés à la manière d’un nœud d’échange. Il unit des situations architecturales qui, seules, ne parviendraient pas à se relier.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Clip urbain
Élargissement du trottoir le long d’un axe. Il renforce les usages voisins et évite les sorties de garage, de sorte que la ressource publique se répartit sur davantage de mètres linéaires du parcours.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Couteau suisse urbain
Espace public compact qui réunit de nombreux usages sur une petite surface.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Promenade
Lieu public de la ville construite né de la somme de fragments unis par une idée commune, qui se mêle à des usages déjà consolidés.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Passage
Lieu qui relie un espace à un autre. Dans la ville construite, il doit offrir quelque chose qui se passe pendant le trajet.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Promenade gourmande
L’antithèse de l’aire de restauration du centre commercial. Elle favorise le réseau de restaurants, de sodas (petits restaurants locaux), d’épiceries de quartier et d’autres commerces de bouche le long de la rue.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Aires de jeux
Des espaces de jeu ouverts en des points stratégiques du quartier. Ils s’opposent aux aires de jeux fermées et à celles reléguées aux surfaces résiduelles des copropriétés. Ils stimulent le développement des enfants, offrent aux habitants un lieu à partager en plein air et comprennent des bancs pour ceux qui les accompagnent.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Terrains démocratiques
Des terrains sans contrôle d’accès qui fonctionnent comme un espace public pour tous. On peut les clôturer avec un grillage et résoudre les accès par des chicanes qui laissent passer les gens sans laisser sortir les ballons, sans portes qui invitent à mettre un cadenas. Il convient de fixer des horaires pour les enfants, car les adolescents ont tendance à s’approprier ces espaces.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Arrêt de bus ludique
En plus de servir à attendre le bus, c’est un micro-espace public qui favorise la rencontre et s’adapte aux enfants, qui profitent de l’attente pour jouer.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Bancs ludiques
Mobilier urbain en hommage aux espaces de jeu d’Aldo van Eyck. Ce sont des cylindres bas, flexibles, peu coûteux et demandant peu d’entretien. Ils permettent de s’asseoir dans toutes les directions ou de sauter dessus.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Lanternes urbaines
Des pièces urbaines de lumière qui remplacent les guérites de sécurité qui se multiplient dans la ville et qui se révèlent peu sûres. Elles éclairent leur environnement, et l’on propose qu’elles soient conçues par des artistes, des designers et des architectes au moyen de concours.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Jardinières urbaines
Des contenants plus grands qu’un pot de fleurs, placés dans les espaces publics, pour planter des arbres, des arbustes ou des plantes.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Amplificateurs végétaux
De petits espaces qui augmentent les surfaces vertes selon ce que permet chaque environnement. Ils enrichissent le paysage au niveau du sol et à faible hauteur. Ils peuvent être totaux, lorsqu’ils recouvrent les grilles, ou partiels, comme des îlots verts sur les trottoirs.
Retour à l’index
Pièces pour le quartier
Piste cyclable
Système de mobilité fondé sur le vélo et combiné au transport en commun. Il économise l’énergie, améliore la santé et démocratise l’espace public consacré au déplacement. Il sert autant à parcourir la ville qu’à se promener dans des lieux comme les parcs naturels.
Retour à l’indexStratégies de conception
Des manières de regarder un site et de le résoudre.
Stratégies de conception
Limite public privé diluée
Action de faire disparaître la limite physique entre la propriété privée et l’espace public. L’architecture fait dialoguer les deux côtés et crée un nouvel espace qui les entrelace. Elle s’oppose aux murs aveugles qui ségrèguent la ville.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Grilles ouvertes
Au Costa Rica, les grilles répondent davantage à la réglementation qu’à la sécurité et ont donné à la ville une image carcérale. La proposition est d’inverser cela avec des clôtures ouvertes, fonctionnelles et dotées d’une esthétique repensée et durable. Il s’agit de valoriser ce matériau, comme l’a fait Rogelio Salmona avec la brique en Colombie.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Éclairage du privé vers le public
Action consciente de la propriété privée qui éclaire la voie publique, en particulier le trottoir devant sa façade.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Architecture intérieure urbaine
Regarder l’espace public comme un intérieur, où façades et sols ne sont pas traités comme des extérieurs, comme dans les places italiennes de la Renaissance. Les façades cessent alors de s’adresser à l’automobile et dialoguent avec le piéton.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Pelleteuse chromatique
Stratégie qui utilise la couleur vive et intense pour entrer dans les zones dures et abandonnées de la ville. Elle contraste avec les gris des espaces de l’automobile et se rapproche des couleurs de la nature et de l’art latino-américain.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Exproprier la rue
Comme exproprier la propriété privée est difficile et qu’il manque d’espace public, on reprend la rue pour les gens.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Sortir de la feuille
Acte de conception qui va au-delà du terrain où le projet a été posé. C’est parfois la meilleure façon d’atteindre l’objectif d’améliorer la ville.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Souligner le paysage
Célébrer et accentuer le contexte par la clarté horizontale d’un ouvrage.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Bande ludique
Ruban urbain avec une suite d’espaces de jeu pour les enfants, à apprécier autant en s’arrêtant qu’en le parcourant.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Hauteur idéale de la ville
Elle équivaut à la hauteur de la ville médiévale européenne et à la hauteur des arbres au Costa Rica. Environ cinq étages, avec services, commerces et bureaux au rez-de-chaussée et logements aux quatre niveaux supérieurs.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Quartier vertical
L’antithèse de la tour en copropriété à accès contrôlé. Il unit la ville compacte à la richesse des quartiers, en particulier celle des villes latino-américaines.
Retour à l’index
Stratégies de conception
Salade de fruits urbaine
Fragment de ville qui se renforce par la mixité des usages. Il s’oppose à l’effacement et au recommencement, et élargit les usages du sol dans la ville existante. Le nom vient des salades de fruits multicolores des pays tropicaux comme le Costa Rica.
Retour à l’index
Stratégies de conception
ADN urbain
L’identité de la ville qui se conserve dans ses quartiers. C’est le contraire de la ville générique décrite par Rem Koolhaas. Il ne regarde pas le passé avec nostalgie et se concentre sur les valeurs sociales de chaque secteur.
Retour à l’indexComment faire la ville
Des manières de gérer, de financer et de construire avec les gens.
Comment faire la ville
Urbanisme à la carte
Intervention urbaine fondée sur la participation citoyenne qui construit un urbanisme ouvert et fait avec le temps. Par exemple, des micro-places que les habitants eux-mêmes proposent pendant un plan de renouvellement.
Retour à l’index
Comment faire la ville
Donnant donnant
Mécanisme des projets collectifs où une entité publique apporte une partie et la communauté apporte la contrepartie. Dans des pays comme le Costa Rica, l’apport citoyen est essentiel pour réaliser des ouvrages d’espace public.
Retour à l’index
Comment faire la ville
Construire avec le public
Ouvrage public réalisé avec les gens de sa conception à sa mise en service. Il peut même être construit sans palissades, avec des visites et un passage piéton constants. Cela oblige l’équipe à communiquer en permanence avec la communauté et à gérer une logistique que les chantiers privés affrontent rarement.
Retour à l’index
Comment faire la ville
Dilater le budget
Concevoir le plus d’espace possible avec les ressources disponibles, puis l’agrandir encore. C’est une occasion propre aux périodes de ressources rares, qui exige un lien plus étroit avec la municipalité, les habitants et les mécènes.
Retour à l’index
Croquis généré par intelligence artificielle à partir d’un diagramme de LDB Arquitectura.
Comment faire la ville
Palette urbaine
Intervention urbaine consacrée à l’espace public des enfants d’un secteur. Elle porte une attention particulière aux lieux où ils se réunissent, comme les établissements scolaires, les centres de santé infantile et les parcs. Elle s’analyse selon cinq thèmes. Environnement, mobilité, infrastructure, équipements et action sociale.
Retour à l’index
Comment faire la ville
Les enfants, meilleurs jurés urbains
Les enfants choisissent naturellement les meilleurs espaces de la ville. Si un lieu est peu fréquenté, il a probablement besoin d’une intervention. Si un site sans nom de parc ni de place est très utilisé, il convient sans doute de le formaliser comme espace public. Le nombre d’enfants dans la rue est un bon thermomètre de la qualité d’une ville.
Retour à l’indexPosture et méthode
Les idées de fond qui accompagnent chaque projet.
Posture et méthode
Collectivisme
Trait d’une société du XXIe siècle capable d’opérer des changements profonds dans l’urbanisme. Il s’oppose à l’idiosyncrasie individualiste décrite par Constantino Láscaris dans El costarricense (1975).
Retour à l’index
Posture et méthode
Traduction sociale
La ville comme reflet de ceux qui l’habitent. L’urbanisme traduit dans l’espace la réalité d’une société, et ceux qui le pratiquent en sont les traducteurs.
Retour à l’index
Posture et méthode
Matière utile
Toute intervention contemporaine dans la ville. Elle prolonge la posture de Pedro Ramírez Vázquez, pour qui «être utile est la plus haute aspiration de tout être humain».
Retour à l’index
Posture et méthode
Espaces heureux
Composantes de la ville qui nourrissent sa finalité ultime, le bonheur des sociétés et de chaque personne qui l’habite.
Retour à l’index
Posture et méthode
Espace stratégie
Intervention qui tire le meilleur parti des situations et des espaces et les organise en stratégies pour obtenir une meilleure ville.
Retour à l’index
Posture et méthode
Microconcepts
Des idées architecturales partielles qui, additionnées, construisent une posture collective, large et complexe au bénéfice des personnes. Elles s’opposent à la conception d’un projet à partir d’un concept directeur unique.
Retour à l’index
Posture et méthode
Ombrelles
Des regroupements ramifiés et connectés qui ordonnent les microconcepts d’un projet. Ils permettent d’organiser rapidement et sans oubli le travail collectif, généralement intense.
Retour à l’index
Posture et méthode
Ensembles ouverts
Ensemble d’interventions aux intentions claires, disposées de manière ouverte dans un secteur de la ville ou sur un terrain. Ils ne dépendent pas des limites des propriétés et privilégient la vocation du groupe au bénéfice de la société.
Retour à l’index
Posture et méthode
Fenêtres scellées
L’inverse de la théorie de la vitre brisée, née des expériences de Philip Zimbardo et que James Wilson et George Kelling ont transposée à la ville. Lorsqu’on soigne un lieu dégradé, un effet positif en chaîne se produit et les gens sont motivés à entretenir, renforcer et étendre l’intervention.
Retour à l’index
Posture et méthode
L’hypothèse des Froot Loops
Les ouvrages publics de qualité attirent de nouveaux projets autour d’eux. Elle reprend la loi de la gravitation universelle de Newton, selon laquelle l’attraction entre deux corps croît avec leurs masses et diminue avec le carré de la distance. On l’illustre avec les anneaux colorés qui, dans le bol de lait, se rapprochent et se regroupent.
Retour à l’indexCe glossaire est partagé sous licence CC BY 4.0, qui permet de l’utiliser et de l’adapter en citant l’auteur.